Fue un 2023 de altibajos para DC United, que no pudo clasificar a Playoffs y se despidió en la Jornada 37. La última que estuvo en postemporada fue en 2019.
Jornada 37 de la MLS: el experimentado mediocampista inglés Ashley Westwood anotó una volea espectacular para Charlotte FC.
Apenas cuatro días después de renunciar en DC United tras la jornada 37 de la MLS, Wayne Rooney consiguió un nuevo trabajo: Birmingham City, de la segunda división inglesa.
Luego de la Jornada 37 de la MLS, Josh Wolff había dicho que quería continuar en el cargo. Rodolfo Borrell salió a respaldarlo y confirmar su continuidad.
David Ruíz no hizo el viaje a República Dominicana y estará ausente de los partidos frente a Cuba por enfermedad, según información de su agente.
Luego de la Jornada 37 de la MLS, la penúltima, Denis Bouanga sacó una considerable ventaja para ser el goleador. Joe Willis (Nashville) es la valla menos vencida.
Jornada 37 de la MLS: cuatro goles marcó el finlandés Teemu Pukki, de Minnesota United, y se llevó lógicamente los honores del mejor futbolista.
Jornada 37 de la MLS: Mathieu Choinière, Ashley Westwood, Brayan Vera y Cole Bassett fueron nominados al mejor gol de la penúltima fecha.
Jornada 37 de la MLS: Nelson Quiñones y Héctor Herrera, de Houston Dynamo, quedaron en el once ideal. También el argentino Álvaro Barreal.
Jornada 37 de la MLS: cuatro equipos se despidieron de la ilusión de llegar a Playoffs, entre ellos el Inter Miami «de Messi» y dos históricos como Galaxy y DC.
